1. 「 快 應 錢 」 循 環 貸 款 月 息 低 至 0.23%   為 讓 客 戶 享 獲 更 優 厚 的 貸 款 利 率 ， 大 新 「 快 應 錢 」 循 環 貸 款 息 率 調 低 至 月 息 0.23%。 此 外 ， 客 戶 不 論 透 過 分 行 、 電 話 或 互 聯 網 申 請 「 快 應 錢 」 循 環 貸 款 ， 均 可 享 有 即 時 批 核 及 放 款 服 務 。       特 選 客 戶 適 用 其 他 客 戶 適 用 貸 款 額 (HK$) 每 月 平 息 年 息 $400,001 - $500,000 0.23% 7.14% $50,001 - $100,000 0.38% 10.68% $50,001 - $100,000 0.43% 11.88% $20,001 - $50,000 0.50% 13.56% $5,000 - $20,000 0.85% 22.23% 貸 款 額 (HK$) 每 月 平 息 年 息 $100,000 or above 0.45% 12.36% $50,001 - $100,000 0.50% 13.56% $20,001 - $50,000 0.63% 16.74% $5,000 - $20,000 1.00% 26.07%   以 上 之 年 息 以 12個 月 還 款 期 計 算 ， 已 包 括 壽 險 費 在 內 。 特 選 客 戶 包 括 業 主 、 公 務 員 、 專 業 人 仕 、 教 育 工 作 者 及 大 新 信 用 咭 客 戶 。 貸 款 額 HK$400,001或 以 上 適 用 於 業 主 ， 還 款 期 並 必 須 為 18個 月 或 以 上 。   2. 樓 宇 按 揭 息 率 全 期 P-2.25%並 提 供 全 新 九 成 按 揭 保 險 優 惠 計 劃   大 新 銀 行 提 供 全 新 九 成 按 揭 保 險 優 惠 計 劃 ， 客 戶 可 選 擇 6%現 金 回 贈 或 獲 享 保 費 及 釐 印 費 ， 息 率 則 為 首 3年 P及 其 後 P-2%。   計 劃 利 率 按 揭 優 惠 1 首 3年 P； 其 後 P-2% 6%現 金 回 贈 + HK$5,000律 師 費 優 惠 2 保 費 + 釐 印 費 + HK$5,000律 師 費 優 惠       此 外 ， 其 他 樓 宇 按 揭 息 率 亦 同 時 調 低 至 P-2.25%。 客 戶 凡 於 2000年 9月 30日 前 成 功 申 請 並 提 取 按 揭 貸 款 ， 即 可 享 有 全 期 P-2.25%之 優 惠 息 率 ； 居 屋 客 戶 更 可 同 時 享 有 現 金 回 贈 HK$10,000。       私 人 樓 宇 按 揭 優 惠 (包 括 一 手 、 二 手 、 轉 按 或 加 按)   計 劃 利 率 現 金 回 贈 律 師 費 優 惠 1 全 期 P-2.25% - HK$5,000 2 首 3年 P； 其 後 P-2% 6% HK$5,000 3 全 期 港 元 同 業 拆 息 (1個 月 ) + 1.75%， 以 優 惠 利 率 為 上 限 - HK$5,000       居 屋 轉 按 優 惠   計 劃 利 率 現 金 回 贈 律 師 費 優 惠 1 全 期 P-2.25% HK$10,000 - 2 首 2年 P-0.25%； 其 後 P-2.25% 4% HK$3,000

大 新 銀 行 副 總 經 理 李 儀 章 小 姐 表 示 ： 「 本 港 近 期 股 市 暢 旺 ， 市 民 投 資 意 欲 加 強 ， 對 個 人 財 務 產 品 的 需 求 日 趨 殷 切 ， 面 對 現 時 競 爭 激 烈 的 貸 款 市 場 ， 故 此 將 私 人 貸 款 的 息 率 調 低 至 月 息 0.23%， 務 求 照 顧 到 客 戶 的 財 務 需 要 。 而 在 樓 按 方 面 ， 本 行 除 於 較 早 前 將 居 屋 按 揭 的 息 率 調 低 至 P-2.25%外 ， 現 更 進 一 步 將 私 人 樓 按 的 息 率 調 低 至 極 具 競 爭 性 的 P-2.25%， 以 及 為 客 戶 提 供 最 新 的 九 成 按 揭 保 險 優 惠 計 劃 ， 以 確 保 客 戶 獲 享 多 元 化 及 最 佳 的 樓 按 優 惠 。 此 外 ， 大 新 銀 行 會 不 時 留 意 市 場 上 的 息 率 及 優 惠 ， 並 會 隨 時 考 慮 作 進 一 步 的 回 應 ， 以 保 持 在 市 場 上 的 競 爭 優 勢 。 」

查 詢 大 新 銀 行 產 品 詳 情 ， 請 電 客 戶 服 務 熱 線 2828 8000。
網 上 申 請 www.dahsing.com

- 完 -

查 詢 有 關 新 聞 稿 詳 情 ， 請 聯 絡 ：

大 新 銀 行 副 總 經 理
李 儀 章 小 姐
電 話 ： 2507 8916
電 郵 ： sheralee@dahsing.com.hk

Chung & Tang 公 關 顧 問 公 司
鍾 慕 貞 小 姐 或 方 嘉 寧 小 姐
電 話 ： 2861 3021
電 郵 ： chungcom@asiaonline.net