中文 Remarks: 1 Eligible Local Spending for Selected Cardholder Promotion ("Eligible Local Spending") includes local purchase amounts, excluding transactions including but not limited to overseas purchase amounts, Octopus Automatic Add Value Service amounts, top-up amounts to mobile wallets (including but not limited to top-up amounts to Octopus) and purchase of Octopus via any mobile payment, mobile transfer and top-up transactions (including but not limited to PayMe and TNG, etc.), WeChat Pay, Alipay, cash advances, autopay, recurring payment amounts (e.g. Autotoll Automatic Top-up Service), Stocks Investment Savings Plans, interest-free monthly installments, gift redemption fees (if applicable), cheque payments (if applicable), "Happy Installment" payments, "Cash-In Plan" payments, branch cash-in payments, "Smart Choice" Balance Transfer Program payments, Cash Conversion Plan payments, bank handling fees (including but not limited to annual fees, financial charges, late fees and cash advance handling fees, etc.), "PayEasy" Bill Payment amounts, "JET Payment" amounts, casino transactions, unposted/cancelled/refunded/unauthorized/chargeback transactions. Eligible Local Spending of supplementary card(s) will be taken into account for the Selected Cardholder Promotion. The Bank reserves the final decision on whether a transaction is eligible to be an Eligible Local Spending. Any decimal place for Eligible Local Spending amount will be rounded down to the nearest integer. Any Avios beyond the decimal place after conversion will not be accumulated. 2 Eligible Cardholder is required to select one of the Monthly Spending Targets and the respective Local Spending Reward during registration of this Selected Cardholder Promotion. If an Eligible Cardholder registers more than once with his/her Eligible Card, the Bank will take the latest registration record (including the choice of Local Spending Reward) during the Promotion Period as final. The above offers are subject to the relevant terms and conditions. For details, please visit above website or click here. To borrow or not to borrow? Borrow only if you can repay! This service/product is not targeted at customers in the EU. Dah Sing Bank, Limited All our promotional emails are sent from "ebanking@dahsing.com". To ensure that we serve you better and provide you with the latest offers, please always accept this email address when configuring email or spam filter tools, if you use them. According to the Personal Data (Privacy) Ordinance, you may, at any time and without charge, choose not to receive any of the Bank's future promotional materials. In case of such request, please let us know by writing to our Data Protection Office at GPO Box 333 Hong Kong with your name and HKID/Passport number provided. Copyright © Dah Sing Bank, Limited Dah Sing Bank, Limited, 33/F, Everbright Centre, 108 Gloucester Road, Hong Kong. Enquiry Hotline: 2828 8168    Email: callctrcc@dahsing.com